Tous les poêles à bois Edilkamin produisent de l'air chaud, qui est introduit dans la pièce où il est installé à travers des grilles prévues à cet effet, situées sur la partie frontale.

• Convection naturelle : l'air chaud circule dans le poêle et il est introduit dans l'environnement de manière naturelle.
• Ventilation forcée : l'air chaud est introduit dans l'environnement grâce à des ventilateurs commandés manuellement ou automatiquement en intervenant sur un interrupteur synoptique en option.
• Foyer en Scamolex : materiel minéral avec un haut pouvoir isolant qui consent de hautes températures dans le foyer, en optimisant la combustion et en réduisant les émissions.